3/16/2021

I just like the smell on him(逐臭之夫)

 I just like the smell on him(逐臭之夫)

 

During the Warring States Period in China, the prime minister of the Qin Kingdom (Lu Buwei) edited a set of books.

There is a story in the book.

 

There is a person who has a special smell on him.

 

His family and friends thought the smell on him was very stinky, so everyone stayed away from him.

He felt pain because he felt that no one liked him.

 

After he lives in one place for a while, his neighbors will dislike him because of the smell on his body.

So he had to move all the time.

 

He feels very lonely.

Finally he moved away from the land to a small island.

 

One day, he met another person on this small island.

The expression on this person's face was normal during the conversation with him.

 

He communicates with this person more and more frequently.

This person doesn't think the smell on his body is very smelly.

 

This person is very happy to associate with him.

He found the most important friend in life on this small island.

 

(Lu Buwei) made his comment. He said.

 

We all think that people will only like beautiful people or delicious food, but this is just our subjective thoughts.

 

The standards that everyone likes or hate are actually different.

 

We may think that we look very ugly, but in fact, in this world, there must be some people who think we are very good-looking.

 

This idiom is used to describe some people whose preferences or hobbies are different from those of the public.

 

Dear friend, what inspiration or thoughts did you have after hearing this story.

Do you think that your appearance is beautiful or ugly? Have you ever thought that what people think of being beautiful and ugly will have different standards in different eras or different regions?

I hope this story will give you some new gains.




                                                        此圖片來自維基百科


 

 

逐臭之夫(I just like the smell on him)

 

中國的戰國時代,秦王國的宰相(呂不韋)主編了一套書。

書裡有一個故事。

 

有一個人他身上有一種特別的氣味。

 

他的家人與朋友們都覺得他身上這氣味很臭,所以大家都遠離他。

他感覺痛苦,因為他覺得大家都不喜歡他。

 

他住在一個地方一陣子後,他的鄰居就會因為他身上的氣味嫌棄他。

所以他只好一直搬家。

 

他感覺很孤獨。

最後他遠離陸地搬到一座小島上。

 

有一天,他在這座小島上遇見一個另一個人。

這個人在跟他對談的過程中臉上表情都很正常。

 

他與這個人的交往愈來愈頻繁。

這個人不覺得他身上的氣味很臭。

 

這個人很樂於跟他交往。

他在這座小島上,找到人生最重要的朋友。

 

呂不韋發表他的評論。他說。

 

我們都以為人們都只會喜歡漂亮的人或好吃的食物,但是這只是我們主觀的想法。

 

每個人喜歡或討厭的標準其實不一樣。

 

我們可能覺得自己長得很醜,但是其實這世界上,一定會有一些人覺得我們長得很好看。

 

這句成語被用來形容一些人,他的喜好或嗜好與大眾並不相同。

 

親愛的朋友,你聽完這個故事有怎樣的啟發或有怎樣的想法呢。

你覺得自己的相貌長個漂亮或是醜呢?你是否想過,眾人認為的漂亮與醜會隨著不同的時代或不同的地區會有不同的標準呢?

我期待這故事能讓你產生一些新的收穫。

 

出處為呂氏春秋-孝行覽-遇合

 

https://www.arteducation.com.tw/guwen/bookv_4079.html

精選文章

    I should take advantage of today and drink as much as I can until I get drunk.( 今朝有酒今朝醉 )   In the Yuan Dynasty in China, there wa...