7/30/2021

He doesn't need to think at all when he writes the article(下筆成章)

He doesn't need to think at all when he writes the article(下筆成章)

 

During the Three Kingdoms Period in China, there was a genius poet and writer named (Cao Zhi).

 

His elder brother is called (Cao Pi), the founding king of the Cao Wei Kingdom.

His father was called (Cao Cao), a famous minister of the Han Dynasty.

 

There is a story about him in history books.

 

He is very clever, having read and familiarized many ancient Chinese classics at the age of ten.

 

Once, his father asked him after seeing an article he wrote

This article is great. Is the author really you? Is this article ghostwritten by someone else.

 

He replied.

I wrote what I thought and created this article.

Why should I ask someone else to ghostwrite?

If you doubt my writing ability, you can test me at any time.

 

His father was amazed by his cleverness.

 

He grows up gradually, his personality is very bold, he does not put on airs when socializing with friends, his clothes and daily necessities are very simple. So his father liked him very much.

 

But he also has his shortcomings. He is headstrong and conceited. He has no restraint in drinking and often gets drunk.

 

When he was 18 years old, a new high platform built by his father was completed.

His father said to all the children.

Each of you write an article to express how each of you feels on this high platform.

 

As soon as he heard this sentence, he picked up his pen and began to write, without thinking at all.

A few minutes later, he gave his article to his father, and his father admired the article very much.

This article has also become one of his representative works.


This idiom means that a person writes a great article in a very fast time.

 

Dear friend, what inspiration or thoughts did you have after hearing this story.

Have you ever met this kind of people with a very good family background and very smart? Have you ever had this kind of thought, jealous of them or wishing to become them yourself?

I hope this story will give you some new gains

 



                                                     此圖片來自百度百科


下筆成章(He doesn't need to think at all when he writes the article)

 

中國的三國時代,有一個天才詩人與文學家,他的名字叫做(曹植)

 

他的哥哥叫做(曹丕),是曹魏王國的開國國王。

他的爸爸叫做(曹操),是漢王朝著名的大臣。

 

歷史書上記載了一個他的故事。

 

他非常的聰明,十歲左右就已經看完並熟讀許多中國古代的經典書籍。

 

有一次,他的父親看到他寫的一篇文章後問他

這篇文章寫得太棒了,作者真的是你嗎?這篇文章是別人代筆的嗎。

 

他回答。

我把我想到的寫出來,創作了這篇文章。

我為何要請別人代筆呢。

若你懷疑我的寫作能力,你隨時可以測試我。

 

他的父親很驚嘆他的聰明。

 

他漸漸地長大,他的個性很豪爽,與朋友交往的時候不會擺架子,他的衣服與日常用品很簡樸。所以他的父親很喜歡他。

 

但是他也有他的缺點,他很任性,也很自負,他喝酒沒有節制,常常喝到爛醉。

 

18歲的時候,他的父親新蓋的一座高台落成了。

他的父親對所有的小孩說。

你們每個人都各寫一篇文章來表達你們每個人登上這座高台的感受吧。

 

他一聽完這句話就拿起筆來開始書寫,他完全沒有思考。

幾分鐘後,他把他的文章交給他的父親,他父親非常的欣賞這篇文章。

這篇文章也成為他的代表作品之一。


這句成語的意思形容一個人在非常快的時間內就寫出了一篇很棒的文章。

 

親愛的朋友,你聽完這個故事有怎樣的啟發或有怎樣的想法呢。

你有遇見過這種家世很好又很聰明的人嗎?你是否有過這種想法,忌妒他們或者希望自已成為他們呢?

我期待這故事能讓你產生一些新的收穫

 

出處為三國志-19-曹植傳

https://www.arteducation.com.tw/guwen/bookv_4861.html

出處為宣和書譜卷13

https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%AE%A3%E5%92%8C%E6%9B%B8%E8%AD%9C#%E5%8D%B7%E5%8D%81%E4%B8%89

 


精選文章

    I should take advantage of today and drink as much as I can until I get drunk.( 今朝有酒今朝醉 )   In the Yuan Dynasty in China, there wa...