He is willful and does a lot of bad things
without thinking about the consequences(胡作非為)
In the Later Tang Kingdom of China, there
was a very famous minister, his name was (Zhang Chengye).
His story is recorded in the history books.
He was a very upright man, and the king
trusted him a lot.
He holds important positions within the
central government.
Once, one of his nephews committed murder.
He tried the case fairly.
He sentenced the nephew to death and
executed it immediately.
Once, his nephew named (Zhang Guan) came to
visit him.
(Zhang Guan) said.
I would like to ask you to do me a favor, I
want to work in the central government and I need your recommendation.
He thought for a few minutes before
answering.
When you were young, you used to do a lot
of bad things willfully, but you have changed in the past few years. .
I will write this letter of recommendation.
But I want to remind you first, you must
maintain integrity and honesty, and if you make a mistake, I will ask the king
to punish you with the strictest laws.
The meaning of this idiom is used to
describe a person who is willful and does many bad things.
Dear friends, what inspiration or thoughts
do you have after listening to this story?
Did you do anything you regret when you
were young? If you could meet your younger self, what advice would you give
your younger self?
I hope this story will give you something
new to gain.
.jpg/800px-Zhang_Chengye_-_Wushuang_Pu_(pref_1690%2C_1961).jpg)
胡作非為(He is willful and does a lot of bad
things without thinking about the consequences)
胡作非為(他很任性而且都不考慮後果地做了很多壞事)
中國的後唐王國，有一個很著名的大臣，他的名字叫做(張承業)。
歷史書上記載了一個他的故事。
他是一個很正直的人，國王很信任他。
他擔任中央政府內的重要職務。
有一次，他一個侄子犯了謀殺罪。
他很公正的審理這個案件。
他將這侄子判處死刑並且立刻執行。
有一次，他的另一個名字叫(張瓘)的侄子來拜訪他。
(張瓘)說。
我想請你幫我一個忙，我想要進入中央政府工作，我需要你的推薦。
他考慮了幾分鐘後回答。
你年輕的時候，你曾經很任性的做了很多壞事，但是這幾年你改變了。。
我會寫這一封推薦信。
但是我要先提醒你，你務必要保持正直與誠實，如果你犯了錯，我會請國王用最嚴格的法律去處罰你。
這句成語的意思被用來形容一個人很任性地做很多壞事。
親愛的朋友，你聽完這個故事有怎樣的啟發或有怎樣的想法呢。
你年輕的時候有做過那些令你後悔的事嗎?你如果可以遇見年輕時候的自己，你會想對年輕的自已說什麼忠告嗎?
我期待這故事能讓你產生一些新的收穫。
出處為舊五代史-卷106-張瓘
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%88%8A%E4%BA%94%E4%BB%A3%E5%8F%B2/%E5%8D%B7106
