6/03/2022

This grass will not be knocked down by strong winds(疾風勁草)

 

This grass will not be knocked down by strong winds(疾風勁草)

 

During the Han Dynasty in China, historians divide it into the Western Han Dynasty (202 BC-8 AD) and the Eastern Han Dynasty (25 AD-220 AD).

Between these two dynasties, there was a short-lived Xin Dynasty (9 AD - 23 AD).

 

The name of the first king of the Eastern Han Dynasty was (Liu Xiu).

After the demise of the Xin Dynasty, China was in a state of division.

The army led by (Liu Xiu) went through many battles and finally unified the whole of China.

 

There are many famous generals under (Liu Xiu), one of whom is named (Wang Ba).

One day, the two of them were chatting.

 

Liu Xiu said.

A few years ago, you joined my army with a few of your friends.

But you are the only one who persists till now.

We have won many wars together over the past few years, and we have suffered many defeats together.

 

I am grateful for your persistence in facing these difficult challenges with me.

There is a saying.

Some grasses will not be knocked down by strong winds.

I think you're the kind of grass that won't blow over.

 

This idiom means that it is only through difficult trials that one can see whether a person is strong or not.

 

Dear friends, what inspiration or thoughts do you have after listening to this story?

Do you have this kind of friends who still stay by your side through hardships? Do you thank your friends for their company?

I hope this story will give you something new to gain.

 



                                                 此圖片出處為搜狗百科



疾風勁草(This grass will not be knocked down by strong winds)

 

中國的漢王朝時代,歷史學家將其分為西漢王朝(西元前202-西元8)與東漢王朝(西元25-西元220)

這兩個王朝中間,夾帶著一個短暫的新王朝(西元9-西元23)

 

東漢王朝的第一個國王名字叫做(劉秀)

新王朝滅亡後,中國處於分裂的狀態。

(劉秀)領導的軍隊經過許多戰役,最後統一整個中國。

 

(劉秀)的麾下有許多著名的將軍,其中有一個人的名字叫做(王霸)

有一天,他們兩個在聊天。

 

劉秀說。

幾年前,你和你的幾個朋友一起加入我的軍隊。

但是堅持到現在的人只剩下你一個了。

這幾年來我們一起打贏了許多場戰爭,我們也一起遭遇了很多失敗。

 

我很感謝你堅持與我一起面對這些艱難的挑戰。

有一句俗語。

有些草不會被強勁的風吹倒。

我認為你就是這種不會被吹倒的草。

 

這句成語的意思是經歷艱難的考驗才能看出一個人是否堅強。

 

親愛的朋友,你聽完這個故事有怎樣的啟發或有怎樣的想法呢。

你是否有這種好朋友呢?你最重要的朋友是誰呢?

我期待這故事能讓你產生一些新的收穫。

 

出處為東觀漢記-傳五-王霸

https://ctext.org/dong-guan-han-ji/wang-ba/zh

精選文章

    I should take advantage of today and drink as much as I can until I get drunk.( 今朝有酒今朝醉 )   In the Yuan Dynasty in China, there wa...