9/06/2022

I am very honored and lucky(三生有幸)

 

I am very honored and lucky(三生有幸)

 

There was an official in the Tang Dynasty, and his name was (Yuan Jiao).

He has written a novel documenting some legends of the Tang Dynasty.

 

There is a story in the book.

 

There is a famous monk in Luoyang City, Henan Province, whose name is (Yuan Guan).

He has a good friend named (Li Yuan), they often chat together, and their relationship is very good.

 

Once, the two of them went on a trip together, and their destination was Sichuan Province.

A few days later, they passed a place whose name was (Nanpo).

 

They saw a well beside the road and several women were fetching water from the well.

At this time, (Yuan Guan) cried.

 

(Li Yuan) Ask him.

Why did you suddenly cry.

 

He pointed to one of the pregnant women.

I will die tonight, and when I die I will be reborn as this woman's child.

 

Li Yuan said.

I don't believe what you're saying, you're very healthy so there's absolutely no way you're going to die today. .

 

he answered.

Even if you don't believe me, I'm going to die tonight, and I'm about to enter reincarnation.

 

You are my best friend, after my death, please bury my body in this place.

 

If you are willing to stay in this place for 3 more days, after 3 days you can visit the pregnant woman's home to see her newborn baby.

This baby will smile at you, that's how I show you that I recognize you.

 

There is still a chance for us to meet,

If you want, on the night of Mid-Autumn Festival 12 years later, I will wait for you in front of a temple in Hangzhou, this temple is (Tianzhu Temple).

 

That night, he took a shower in the hotel, then put on a clean set of clothes and lay on the bed.

He died that night.

 

Three days later, Li Yuan went to the woman's house to see her newborn baby.

When he saw the baby, the baby changed from crying to smiling.

Li Yuan suddenly felt that what Yuan Guan said should be true.

 

Twelve years later, on the Mid-Autumn Festival, he went to Hangzhou. He went to the temple where they agreed to meet. After waiting for a while, he saw a boy walking by from a distance.

 

The boy read a poem, the gist of the poem is as follows.

My past life, this life and my next life have come to this place. Although the body is different, my soul is the same person. I remember the joy of chatting with my old friend before. I am very grateful to my old friend for special Come see me here.

 

He asked the boy.

Are you (Yuan Guan)?

The boy answered.

Yes, I am, I am so happy to see you again.

 

The boy looked at him, and he looked at the boy.

Memories of the past flooded into his mind.

 

About 15 minutes later, the boy said to him.

Our fate in this life is very short, and we won't see each other again after we meet today.

We encourage each other, and we each practice earnestly.

If you still have the chance to be reincarnated as a person in your next life.

We may have a chance to meet again then.

 

After the boy finished saying this, he turned and left.

 

The direct translation of this idiom means that I am very lucky in the past, present and future.

This idiom means that I am very honored and lucky.

 

Dear friends, what inspiration or thoughts do you have after listening to this story?

Do you believe that people have past, present and future lives? If you have an afterlife, who would you most like to meet?

I hope this story will give you something new to gain.

 




                                                      圖片出處為維基百科


三生有幸(I am very honored and lucky)

 

唐王朝有一個官員,他的名字叫做(袁郊)

他寫過一本小說,紀錄唐王朝的一些傳奇人物。

 

書中有一個故事。

 

河南省的洛陽市有一個著名的僧人,他的名字叫做(圓觀)

他有一個名字叫做(李源)的好朋友,他們常常一起聊天,他們的感情很好。

 

有一次,他們兩個人一起出去旅行,他們的目的地是四川省。

幾天後,他們經過一個地方,這個地方的名字叫(南浦)

 

他們看見路邊有一口井,有幾個婦女正在井邊取水。

這時候,(圓觀)哭了。

 

(李源)問他。

你為何突然哭了。

 

他指著其中一個懷孕的婦女說。

我今天晚上就會死,我死後會投胎成為這個婦人的小孩。

 

李源說。

我不相信你所說的話,你非常健康所以你今天絕對不可能會死。。

 

他回答。

就算你不相信但我還是今天晚上就會死,我即將進入輪迴。

 

你是我最好的朋友,在我死後,請你把我的屍體安葬在這個地方。

 

若你願意在這個地方多待3天,3天後你可以到這個懷孕婦人的家中看她剛出生的嬰兒。

這個嬰兒會跟你微笑,這就是我對你表示我認出你了。

 

我們之間還有機會可以見一面,

如果你願意,在12年後的中秋節的夜晚,我會到杭州的一座寺廟前面等你,這座寺廟是(天竺寺)

 

當天晚上,他在旅館中洗好澡,然後換上一套乾淨的衣服躺在床上。

當天晚上,他就死了。

 

3天後,李源到那個婦人家中看她剛出生的嬰兒。

當他看見那個嬰兒時,那個嬰兒從原本的哭泣轉變為微笑。

李源這時候突然覺得,源觀所說的話應該是真的。

 

12年後的中秋節,他到了杭州,他到了他們約定好要見面的寺廟前,他等了一會兒,他看見一個男孩從遠處走過來。

 

這個少年念了一首詩,這首詩的大意如下。

我的前世今世與來世都來到這個地方,雖然來的身體都不一樣,但我的靈魂都是同一個人,我想起之前與我的老朋友一起聊天的快樂,我很感謝我的老朋友特地來這裡看我。

 

他問這個少年。

你就是(圓觀)?

這個男孩回答。

是的,我就是,我很開心能再次看到你。

 

這個少年看著他,他也看著這個少年。

過去的回憶湧上他的心頭。

 

大概15分鐘後,這個男孩對他說。

我們今生的緣分很短暫,今天見面之後就不會再見了。

我們相互勉勵,我們各自認真修行。

如果你下輩子還有機會投胎成為一個人。

我們到時候或許有機會可以再次再見。

 

少年說完這句話,轉身離開。

 

這句成語直接翻譯的意思我是前世今世與來世都非常的幸運。

這句成語的意思是我非常的榮幸與幸運。

 

親愛的朋友,你聽完這個故事有怎樣的啟發或有怎樣的想法呢。

你相信人有前世今世與來世嗎?你如果有來世,你最想跟誰見面呢?

我希望這故事能讓你產生一些新的收穫。

 

出處為袁郊-甘澤謠

https://zh.m.wikisource.org/zh-hant/%E7%94%98%E6%BE%A4%E8%AC%A0

精選文章

    I should take advantage of today and drink as much as I can until I get drunk.( 今朝有酒今朝醉 )   In the Yuan Dynasty in China, there wa...