2/03/2023

The more the merrier(多多益善)

 

The more the merrier(多多益善)

 

The name of the founding king of the Han Dynasty in Chinese history was (Liu Bang), and the name of the most important general who assisted him in establishing the Han Dynasty was (Han Xin).

 

The story of (Han Xin)'s life is very wonderful, and one of his stories is recorded in history books.

 

He was the commander-in-chief of the army of the Kingdom of Han.

 

One day, Liu Bang had a meeting with him, and the two of them exchanged views on a military general's ability to lead and rule.

 

Before the meeting was about to end, Liu Bang suddenly asked him with a smile.

We have just made proper arrangements for the positions of all military generals. By the way, I suddenly thought of a question.

 

He looked at Liu Bang suspiciously.

 

Liu Bang said.

If I were your subordinate, what do you think of my leadership and command ability, and how many troops I can lead at most.

 

He thought for a moment and answered.

You can lead an army of 100,000 people, which is the upper limit of the number of people you can lead and command an army.

 

Liu Bang said.

What about you, how many troops do you think you can lead at most?

 

He thought about it, he said.

The more troops I can lead, the better.

There is no upper limit to the number of troops I can lead.

 

Liu Bang asked after listening to his answer.

Since your ability to lead and control is so much better than mine, let me ask you a question.

Why is it that I have the ability to command you now? And not you to command me?

 

After he heard this question, he knew that Liu Bang had begun to distrust him. Because his ability is better than Liu Bang.

 

He immediately said respectfully.

You are indeed only suitable for leading 100,000 soldiers, but you have other outstanding abilities that I do not have. You have the ability to lead many military generals.

 

I think your ability is innate, and I am inferior to you in terms of this ability.

That's why I follow your orders.

 

Liu Bang smiled with satisfaction.

 

This idiom means the more the merrier.

 

 

Dear friend, what are your feelings or thoughts after hearing this story?

Do you have any special abilities that other people don't have? If you were him, how would you answer?

I hope this story can give you some new harvest.

 




                                                 此圖片來自百度百科



多多益善(The more the merrier)

 

中國歷史上的漢王朝開國國王的名字叫做(劉邦),協助他創建漢王朝的最重要的將軍的名字是(韓信)

 

(韓信)一生的故事非常的精采,歷史書上記載了一個他的故事。

 

他是漢王國軍隊的總指揮官。

 

有一天,劉邦與他進行一場會議,他們兩個人針對個軍事將領的領導統御的能力交換彼此的看法。

 

會議進行到即將結束前,劉邦突然笑著問他。

我們剛才已經針對所有的軍事將領的職位做了妥善的安排,對了,我突然想到一個問題。

 

他疑惑的看著劉邦。

 

劉邦說。

假如我是你的部屬,你認為我的領導統御能力如何,我最多可以帶領多少人的軍隊。

 

他思考了一下回答。

你可以帶領10萬個人的軍隊,這是你領導統御一支軍隊的人數上限。

 

劉邦說。

那你呢,你自認為你最多可以帶領多少人的軍隊呢?

 

他思考了一下,他說。

我可以領導的軍隊人數愈多愈好。

我可以帶領的軍隊的人數沒有上限。

 

劉邦聽了他的回答後問。

既然你的領導統御的能力超過我那麼多,那我問你一個問題。

為何現在是我擁有指揮你的能力?而不是你來指揮我呢?

 

他聽了這句問話後,他知道劉邦已經開始不信任他了。因為他的能力比劉邦好。

 

他立刻很恭敬的說。

你的確只適合帶領10萬個人的士兵,但是你有其他的我所沒有的卓越的能力,你擁有可以帶領許多的軍事將領的能力。

 

你這個能力我認為是天生的,就這能力而言我比不上你。

這也就是我聽從你的指揮的原因。

 

劉邦滿意地笑了。

 

這一句成語的意思是愈多愈好。

 

 

親愛的朋友,你聽完這個故事有怎樣的感受或有怎樣的想法呢。

你有甚麼其他人沒有的特殊的能力嗎?你如果是他,你會怎樣回答呢?

我希望這故事能讓你產生一些新的收穫。


出處為史記-淮陰侯列傳

https://www.arteducation.com.tw/guwen/bookv_179.htm

 


精選文章

    I should take advantage of today and drink as much as I can until I get drunk.( 今朝有酒今朝醉 )   In the Yuan Dynasty in China, there wa...