He is very enthusiastic and takes the
initiative to help others solve their problems.(趨人之急)
Sima Qian is China's most outstanding
historian. His history book is one of the most classic books in China.
The name of this book is (Historical
Records).
The characters recorded in the books
written by historians before him were nobles.
When he wrote this history, he added
special chapters in which he recorded the biographies of commoners who behaved
morally and justly, with simplicity and humility of character, and who behaved
differently from the general public.
One of the biographies reads as follows
Shandong Province is the hometown of
Confucius, the founder of Confucianism, and there are many Confucian scholars
there.
There was a man called Zhu Jia who lived in
the period between the end of the Qin Dynasty and the beginning of the Han
Dynasty.
It was a chaotic time. After the fall of
the Qin Dynasty, wars broke out all over China.
Many people lost their homes, many people
lost loved ones, and the place where he lived was no exception.
If he found someone living in poverty in
the town where he lived, he would actively and enthusiastically help them.
He spent all his family's money on others,
he wore ragged clothes and his food was very simple. His means of transport is
a bullock cart, he is busy helping others every day, and he values other
people's difficulties more than his own needs.
If he helps you, he won't ask for anything
in return, he won't brag about what he has done for you, he will even avoid you
because he doesn't want you to feel indebted to him.
To give an example, there is a man called (Ji Bu), (Ji Bu) was listed as a wanted criminal by the founding king of the Han Dynasty.
He helped (Ji Bu) through that difficult time.
(Ji Bu) was later pardoned by the King of Han Dynasty. (Ji Bu) wanted to repay his kindness several times, but he refused.
He helped too many people. Among the people
he helped, there are hundreds of people who became famous like (Ji Bu), and
there are countless other ordinary people.
All those who knew him respected him
greatly, and those who did not know him admired him greatly when they heard
about his behaviour.
He was such a special person that I wrote
his biography for him.
This idiom is used to describe a person who
is enthusiastic and proactive in helping others solve difficulties.
Dear friend, after listening to this story,
what kind of inspiration or thought do you have?
If you had a lot of money, what would you
do with it? Have you thought about a question? What can you leave to the world
when you die?
I hope this story can bring you a new
harvest.
此圖片來自百度百科
趨人之急(He is very enthusiastic and takes the
initiative to help others solve their problems).
司馬遷是中國最傑出的歷史學家。 他的歷史書是中國最經典的書之一。
這本書的名稱是（史記）。
在他之前的歷史學家所寫的書中所記載的人物都是貴族。
他在寫這一本歷史書的時，他特別加了幾章，他在這幾章中紀錄了一些行為符合道德與正義，性格簡單而且謙遜，並且行事為人不同於大眾的平民的傳記。
其中一篇傳記如下。
山東省是儒家的創始人孔子的故鄉，那個地方有很多儒家的學者
那個地方有一個人，他的名字叫做(朱家)，他生活在秦王朝末年與漢王朝初年的那個年代。
那是一個混亂的年代，秦王朝滅亡後，中國各地到處發生戰爭。
很多人失去了家園，很多人失去了親人，他所住的地方也不例外。
他如果發現所住的城市中，有人生活陷入貧困，他就會主動而且熱心地提供協助。
他為別人花光了自已家裡所有的錢，他穿一件破破爛爛的衣服，他吃的東西也非常簡單。他的交通工具是一輛牛車，他每天都為了幫助別人而忙碌，他看重別人的困難勝過自已的需要。
如果他幫了你，他不會要求你的回報，他不會誇耀自己為你所做的這些事，他甚至會躲著你，因為他不希望你的心裡感到虧欠。
舉一個例子，有一個人叫做(季布)，(季布)被漢王朝的開國國王列為通緝犯。
他幫忙(季布)度過這個難關。
(季布)後來被漢王朝的國王赦免，(季布)曾經好幾次要回報他的恩惠，但是他堅決不接受。
他所幫助的人實在太多了，他所幫助的人中，像是(季布)一樣後來成為知名人物地就有好幾百個人，其他的平民百姓更是數不清了。
所有認識他的人與都非常尊敬他，那些不認識他的人聽聞他的行事為人也都非常的仰慕他。
他是一個如此特別的人，所以我為他寫下他的傳記。
這句成語被用來形容一個人熱心主動地幫別人解決困難。
親愛的朋友，聽到這個故事後，您有什麼樣的靈感或想法?
你如果有很多錢，你會把這些錢拿來做什麼呢?你想過一個問題嗎?當你死後你可以留下甚麼給這個世界呢?
我希望這故事能讓你帶來一些新的收穫。
出處為史記-遊俠列傳
