How should I solve this problem?(為之奈何)
The name of the founding king of the Han
Dynasty was (Liu Bang). The Han Dynasty he led defeated all the other kingdoms
in the chaotic period after the fall of the Qin Dynasty.
History books tell a story about him.
At the end of the Qin Dynasty in China, there
was a nobleman in the Chu Kingdom. His name was Xiang Liang.
208 BC. He found the royal heir of the old
Chu Kingdom and supported the royal heir to restore the Chu Kingdom.
He used the appeal of the new king of the
Chu Kingdom to attract more revolutionary troops to overthrow the rule of the
Qin dynasty. Xiang Liang became the most powerful leader of all the
revolutionary armies.
208 BC. Liu Bang took the revolutionary
army he was leading to join Xiang Liang's army. Liu Bang obeyed Xiang Liang's
orders, and Liu Bang became a general under Xiang Liang.
In mid-208 BC, Xiang Liang died in battle,
and his military power was assumed by his nephew, who became the leader of an
army of 400,000 men belonging to the Chu Kingdom. The nephew's name was Xiang
Yu.
At the end of 208 AD, Xiang Yu led the army
of the Chu Kingdom against the regular army of the Qin Dynasty. After the Chu
army defeated the Qin army, Xiang Yu led the army to attack the capital of the
Qin dynasty.
At that time, Xiang Yu heard the news that
the revolutionary army led by Liu Bang was the first to invade and occupy the
capital of the Qin Dynasty, ahead of other revolutionary groups.
This incident made (Xiang Yu) dissatisfied.
(Xiang Yu) believed that Liu Bang had betrayed him, that Liu Bang did not
respect his leadership, and Xiang Yu believed that Liu Bang wanted to take his
place.
Therefore, Xiang Yu wanted to use his
strong military advantage to kill Liu Bang.
The news reached Liu Bang.
Liu Bang held an urgent meeting with his
key military staff.
Liu Bang said to his military staff
How should I solve this matter?
His military staff was lost in thought.
This idiom means how can I solve this
problem?
Dear friend, what kind of inspiration or
thoughts do you have after listening to this story?
Do you think that your bosses will be
jealous of you if you do better at work than they do? Do you currently have any
difficulties that you think cannot be solved?
I hope this story can give you a new harvest.
為之奈何(How should I solve this problem?)
漢王朝開國國王的名字叫做(劉邦)。他所領導的漢王國在秦王朝滅亡後的混亂世代中打敗其他所有王國。
歷史書上記載了一個他的故事。
中國的秦王朝末年，楚王國有一個貴族，他的名字叫項梁。
西元前208年。他找到舊有的楚王國的王室繼承人，並且支持這個王室繼承人恢復成立楚王國。
他利用這位新的楚王國的國王的號召力，吸引了更多想要推翻秦王朝的統治的革命軍加入。項梁成為這所有革命軍隊中最有力量的領袖。
西元前208年。劉邦帶著自己所領導的革命軍加入項梁的軍隊之中，劉邦聽從項梁的指揮，劉邦成為項梁麾下的一個將軍。
西元前208年年中，項梁在一場戰爭中死亡，他的侄子承接了他的軍事權力，他的侄子成為楚王國所擁有的40萬人的軍隊的領導者。他的侄子的名字叫做項羽。
西元208年年末，項羽帶領楚王國的軍隊對抗秦王朝的正規軍隊，楚王國的軍隊戰勝秦王國的軍隊後，項羽帶著軍隊要進攻秦王朝的首都。
這時候，項羽聽到一個消息，這個消息就是劉邦領導的革命軍領先其他革命團體，率先攻入並且佔領了秦王朝的首都。
這件事情引起了(項羽)的不滿。(項羽)認為劉邦背叛他，劉邦沒有尊重他的領導，項羽認為劉邦想要取代自已的地位。
因此項羽想要利用自已強大的軍力優勢殺了劉邦。
這個消息傳到了劉邦的耳中。
劉邦與他最重要的軍事參謀開了一個緊急的會議。
劉邦對他的軍事參謀說。
我該怎麼解決這件事情呢?
他的軍事參謀陷入思考之中。
這句成語的意思是我該怎麼解決這件事情呢?
親愛的朋友，你聽完這個故事有怎樣的啟發或是想法呢。
你如果工作績效比你的公司的主管更好，你認為你的公司的主管會因此忌妒你嗎?你現在是否有那些你認為無法解決的困難呢?
我希望這故事能讓你產生一點收穫。
出處為史記-項羽本紀
https://zh.wikisource.org/zh-hant/%E5%8F%B2%E8%A8%98/%E5%8D%B7007