10/16/2023

He spends more than ten thousand yuan on each meal.(一食萬錢)

 

He spends more than ten thousand yuan on each meal.(一食萬錢)

 

There was a famous minister in China's Jin Dynasty. His name is (Ren Kai).

 

There is a story about him in the history books.

 

He is a very upright person, and his working ability is also very strong.

At that time, there was another minister who hated him very much. This minister was called (Jia Chong).

 

Jia Chong and other ministers got together to slander (Ren Kai).

They said that (Ren Kai) lived a very luxurious life. He spent a lot of money on a lot of expensive food for every meal.

He is a man of low morals who uses his position to get favours to maintain his lavish lifestyle.

 

The king heard these slanderous words and dismissed (Ren Kai) from his post.

 

(Ren Kai) felt very unhappy.

He was a very simple man, but he was slandered as being extravagant.

Of course he did none of these things, but he was falsely accused and the king ordered him removed from office.

 

A great change in his mentality.

After he was dismissed, he drank every day and held banquets every day.

He eats extravagantly every day, spending more than 10,000 yuan on each meal. .

This was an extremely high amount at that time.

 

Every time he ate, his table was full of food and he couldn't finish the expensive dishes.

He used this behaviour to vent his inner discontent and dissatisfaction.

 

Later, when the king heard about this, he confirmed that he was a very luxurious person and the king did not allow him to hold important positions in the dynasty.

 

This idiom is used to describe a person whose diet is very luxurious.

 

Dear friend, what inspirations or thoughts do you have after listening to this story?

How much do you spend on each meal? If you were him, how would you vent your feelings?

I hope this story gives you some new insights.

 

一食萬錢(He spends more than ten thousand yuan on each meal.)

 

中國的晉王朝有一個著名的大臣。他的名字是(任愷)

 

歷史書上記載了一個他的故事。

 

他是一個很正直的人,他的工作能力也很強。國王很喜歡他。

當時有另外一個大臣很討厭他,這個大臣的名字叫做(賈充)

 

賈充與另外一些大臣聯合起來一起毀謗(任愷)

他們說(任愷)的生活非常的奢侈,他每一餐都要花很多錢吃很多很貴的食物。

他是一個道德低下的人,他利用自已的職位獲得額外的好處所以他才可以維持奢侈的生活方式。

 

國王聽信了這些毀謗(任愷)的話,所以國王免除了(任愷)的職務。

 

(任愷)因此覺得很不開心。

他是一個很簡樸的人,但是他卻被毀謗說他很奢侈,

他明明沒有做這些事,但是他卻被誣賴,而且國王下令要他被免職。

 

他的心態發生的巨大的變化。

他被免職後,他每天喝酒,他每天舉辦宴會。

他每天吃的很奢侈,他每一餐飯都至少要花費當時的10000元。

這在當時是極其高的一筆金額。

 

每到用餐時間,他的桌上放滿了食物,他沒有辦法吃完這些昂貴的菜餚。

他藉著這個行為來發洩自己內心的委屈與不滿。

 

後來國王聽到這件事情後,國王更確認了他是一個飲食非常奢侈的人,國王在也沒有讓他擔任王朝內的重要職務。

 

這句成語被用來形容一個人的飲食非常的奢侈

中國的晉王朝有一個著名的大臣。他的名字是(任愷)

 

歷史書上記載了一個他的故事。

 

他是一個很正直的人,他的工作能力也很強。

當時有另外一個大臣很討厭他,這個大臣的名字叫做(賈充)

 

賈充與另外一些大臣聯合起來一起毀謗(任愷)

他們說(任愷)的生活非常的奢侈,他每一餐都要花很多錢吃很多很貴的食物。

他是一個道德低下的人,他利用自已的職位獲得額外的好處所以他才可以維持奢侈的生活方式。

 

國王聽信了這些毀謗(任愷)的話,所以國王免除了(任愷)的職務。

 

(任愷)因此覺得很不開心。

他是一個很簡樸的人,但是他卻被毀謗說他很奢侈,

他明明沒有做這些事,但是他卻被誣賴,而且國王下令要他被免職。

 

他的心態發生的巨大的變化。

他被免職後,他每天喝酒,他每天舉辦宴會。

他每天吃的很奢侈,他每一餐都要花費超過一萬元。。

這在當時是極其高的一筆金額。

 

每到用餐時間,他的桌上放滿了食物,他沒有辦法吃完這些昂貴的菜餚。

他藉著這個行為來發洩自己內心的委屈與不滿。

 

後來國王聽到這件事情後,國王更確認了他是一個飲食非常奢侈的人,國王在也沒有讓他擔任王朝內的重要職務。

 

這句成語被用來形容一個人的飲食非常的奢侈。

 

親愛的朋友,你聽完這個故事有怎樣的啟發或有怎樣的想法呢。

你每餐飯大約要花多少錢呢?你如果是他,你會怎樣發洩自己的情緒呢?

我期待這故事能讓你產生一些新的收穫

 

出處為晉書-45-任愷傳

https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%99%89%E6%9B%B8/%E5%8D%B7045#%E4%BB%BB%E6%84%B7

精選文章

    I should take advantage of today and drink as much as I can until I get drunk.( 今朝有酒今朝醉 )   In the Yuan Dynasty in China, there wa...