12/05/2023

Du Yu(杜宇)


Du Yu(杜宇) (B.C.?-B.C.?)

 

His surname is (Du) and the name his parents gave him is (Yu).

 

The original meaning refers to a deciduous tree. It is also one of the Chinese surnames.

It means the eaves. It means space.

 

 

He was the king who founded the Kingdom of Shu in ancient China. His story is recorded in history books.

 

The geographical location of the Kingdom of Shu corresponds to the present province of Sichuan in China.

Sichuan Province is a basin area, and the land in Sichuan Province is very fertile.

He led the people of the Shu Kingdom from the age of fishing and hunting to the age of agriculture.

He was loved and supported by the people of the Shu Kingdom.

 

When he was about 100 years old, the Shu Kingdom suffered a great flood.

He was getting very old and didn't know how to fix it.

He appointed a very clever young man to control the flood. This young man was called (Bieling).

 

After investigating on the spot and thinking hard, Bieling formulated a strategy to control the flood.

He led the people to dig a canal along a large canyon in Wushan.

Once completed, the canal effectively diverted water from the basin's terrain and out of the basin.

 

Du Yu saw that this young man had effectively solved the flood problem. He thought that this clever young man had great leadership qualities.

 

Du Yu announced his retirement and asked (Bieling) to succeed him as king of the Shu Kingdom.

 

A few years later, Du Yu passed away.

According to the legend of the people of Shu Kingdom. After Du Yu died, his soul stayed in the Shu Kingdom.

Because his soul still cared about the lives of all the people of Shu Kingdom, his soul turned into a cuckoo.

 

These cuckoos appear every year in March of the lunar calendar. When the people of the Shu Kingdom heard the cuckoos, it was as if they heard (Du Yu), who was very worried about the people, speaking to the people of the Shu Kingdom.

Spring has come. Everyone must take advantage of this beautiful spring season and plant seeds quickly.

 

Dear friend, what inspirations or thoughts do you have after listening to this story?

What is your favourite bird? Which birds can you identify by their calls?

I hope this story can give you some new insights.

 



                                 出處為維基百科

 

杜宇(Du Yu) (西元前?-西元前?)

 

他的姓是(),他的父母給他取的名字是()

 

本意是指一種落葉喬木。也是中國人的姓氏之一。

意思是屋簷的意思。意思是空間的意思。

 

 

他是中國古代建立蜀王國的國王,歷史書上記載了一個他的故事。

 

蜀王國的地理位置相當於現在中國的四川省。

四川省是一個盆地地形,四川省的土地非常的肥沃。

他帶領蜀王國的人民從漁獵時代進入到農業耕作的時代。

他得到了蜀王國的人民的愛戴與擁護。

 

當他大概100歲的時候,蜀王國遭遇了大洪水的災害。

他的年紀已經很大了,而且他不知道怎樣解決這個問題。

他任命一個很聰明的年輕人來治理水患,這個年輕人的名字叫做(別靈)

 

別靈經過實地考察與徹地思考後擬定了一個策略來治理水患。

他帶領人民順著巫山的一個很大的峽谷開鑿出一條運河。

這條運河在建成後有效的把盆地地形內的水引流出盆地外。

 

杜宇看到這個年輕人有效的解決的洪水的問題,他認為這個聰明的年輕人有很棒的領導力。

 

杜宇就宣布退休,並且讓(別靈)繼任成為蜀王國的國王。

 

幾年後,杜宇死了。

根據蜀王國的人民的傳說。杜宇死後,他的靈魂仍來留在蜀王國。

因為他的靈魂仍然很關懷所有的蜀王國的人民的生活,所以他的靈魂變成了布穀鳥。

 

這些布穀鳥在每年的農曆的三月就會出現,蜀王國的人民聽到布穀鳥的啼叫聲,就好像聽到非常關心百姓的(杜宇)正在對蜀王國人民說。

春天已經到了,大家要把握春天這個美好的季節,大家要趕緊播種。

 

親愛的朋友,你聽完這個故事有怎樣的啟發或有怎樣的想法呢。

你最喜歡什麼鳥呢?你可以分辨出那些鳥的叫聲呢?

我期待這故事能讓你產生一些新的收穫。

 

出處為太平寰宇記-72

https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%A4%AA%E5%B9%B3%E5%AF%B0%E5%AE%87%E8%A8%98_(%E5%9B%9B%E5%BA%AB%E5%85%A8%E6%9B%B8%E6%9C%AC)/%E5%8D%B7072

精選文章

    I should take advantage of today and drink as much as I can until I get drunk.( 今朝有酒今朝醉 )   In the Yuan Dynasty in China, there wa...